Dickes B

We travel not to escape life, but for life not to escape us.

I love this quote… For me, travelling became an addiction. Some people might not understand that or think that this person must be unhappy at there own home. But that’s not true! I totally love my home and also my country and all those beautiful places here in Austria, but for me there is nothing I’m looking more forward to than leaving my own little spot of life and escaping into another world. Exploring new places gives me the chance to maybe see things differently and be fascinated by the architecture, history, people, culture and so on.

Like I already told you in my last post, I visited Berlin with my friends and it was freakin AMAZING! We got to see so many stunning places and ate a lot of delicious food of course ;-). In this post I want to share with you a list all the things you have to know when you want to visit Berlin.. Enjoy!

Where to STAY.

We stayes at a very nice hotel called „Berlin Berlin“, which I booked via secret escapes. I can only recommend this Booking page as it offers good hotels for good prices and I’ve never had any problems with it so far. I have to admit that the area around the hotel is not the most beautiful, but it’s very close to Kurfürstendamm and the Zoologische Garten. All in all a very good place to stay.

Where to EAT.

A dream came true! I visited my first cleaneating restaurant called THE BOWL (pictures below) and it was really delicious. Everything they offer is clean and plantbased…. I really wanted to stay there forever. Unfortunately we had to wait 45 minuted for our food, which made us feel a bit uncomfortable as all the other guests got their food within 10 minutes. I can’t imagine that we were the reason for this as we are super nice and friendly girls of course ;-).
Another restaurant, which is one my Top 4 list is NENI Berlin. I already know Neni from my hometown, but it’s always a pleasure to eat there. They offer israeli food and have a lot of vegan and vegetarian dishes. But the main reason why I mention this restaurant is the location. It’s on top of the 25 hours hotel and you can see all over the zoo of Berlin. Breathtaking!If you want some Burgers and Fries I recommend 5 PLACES BURGER, which is very close to The bowl and more a take away than a restaurant. Very good price-performance ratio.
A very romantic place to eat is the CAFE AM NEUEN SEE. It’s located directly in the Zoologische Garten and very beautiful.

Where to SHOP.

Yesss…. I fulfilled myself another dream and bought myself my first vegan and fair produced Handbag by MATT & NAT! I looked at their online shop a million times and wanted to order one already, but then I decided that I wanted to see them in real. I dragged my patient girls (love you guys) to a shop called DEAR GOODS, which sells vegan, organic, fair etc. clothing and bags. IT WAS HEAVEN! Everytime I look at this beauty I fall in love. I also think the price (144€) is completely legitimate for this high-quality product. I think it’s better to buy one bag, which is maybe a bit more expensive, than a lot of cheap bags, which only look good for a month.
Wanna know what the best place to shop in Berlin is? Definitely the KAUFHAUS DES WESTENS (KaDeWe). It’s huge and it’s beautiful. It doesn’t matter if you’re looking for make up or fruits you’ve never heard of before, you can get anything you want there. Speaking about shopping, I bought my second pair of ray-bans wuhu.
FRIEDRICHSHAIN is a very hip and modern district of berlin. It’s also the place where all the vegan restaurants are. In the streets of Friedrichshain you can find a lot of cute small shops from young designers.

What to SEE.

On Saturday we participated a so called FREE WALKING TOUR. It’s a guided tour through the inner city of berlin and basically is for free, but if you liked it, you give a gratuity. We visited the HOLOCAUST DENKMAL, which is very impressive and also a bit intimidating, Brandenburger Tor, Gendarmenmarkt, Berliner Mauer and other places I can’t remind myself anymore. You should definitely do this when you are in Berlin.
Apart from that we visited the EASTSIDE GALLERY, which are residues of the Berlin wall and are painted by artists. The photos of my lates outfit post are taken at this place.

Some more pics of our trip…

Me and the girls

Burger invasion at 5 Places Burger

In front of the Holocaust Denkmal

Drinks at THE BOWL

What you have to eat when you visit NENI Berlin

The Brandenbuger Tor

Holocaust Denkmal

East Side Gallery

Portugal VLOG

Hey everyone 🙂 Like I already mentioned in one of my previous post, I wanted to make a „VLOG“ of my trip to Portugal this july… aaaaand here it is! I hope you like it 🙂 Just lean back and enjoy three minutes of sun, beach and the ocean. Make sure to scroll down to see some of my favourite photos as well.

VIDEO: Portugal VLOG

 

Up up and away

Like most of you probably already noticed on Instagram, I’m leaving Austria in about two days to spend one week in beautiful Portugal. I’m so excited!! I have to admit that I’m a terrible traveller. My suitcase is always too small (or is there to much in it? … who knows) and my poor boyfriend has to take all my shoes, bags and stuff like that into his case. It’s just that I’m feeling much more comfortable when I know that I have packed more than I really need – you never know what happens!

I compiled some of my „Travelling essentials“, which are always in my bag/suitcase.

Raw and vegan fruit and nut bars

It’s almost impossible to find healthy snacks while you are travelling. These bars are perfect if you are a little hungry, but don’t want to eat anything huge. Personally I prefer the companies „Raw bite“ and „Roo bar“, because they only contain natural sweetener (Dates) and they also offer protein bars, which is perfect if you want to grab something healthy after a workout.

A breath of fresh air

Lush is my favourite company when it comes down to cosmetic products. This one is a facial toner and it’s perfect for dry air e.g. in an airplane as it refreshes your face perfectly! I have them in travel size and also in normal size, because I use this product every day.

Fringed shoulder bag

We’re planning to make a one-day sightseeing trip to Lisbon and so I wanted to have a small and stylish shoulder bag, in which I can put in only the most important stuff. This one is from Brandy Melville and I like it a lot. It’s comfortable and matches with the outfit I planned for this trip (yes I do plan them haha). Unfortunately I think it’s not vegan or fair, but there will be post about a vegan and fair bag soon – stay tuned!

Bobbi Brown Concealer

I discovered this creamy concealer today and I think it’s one of the best! It also comes with a light powder, which is applied after the concealer to fix it. Also perfect for your handbag by the way.

Toni & Guy Shampoo and Conditioner

Good smell, good result and good size. In Austria and Germany you can buy it at Müller.

[line]

Wie die meisten von euch wahrscheinlich schon mitbekommen haben, werde ich in zwei Tagen für eine Woche nach Portugal verschwinden und freue mich schon wie verrückt darauf. Ich muss zugeben, dass ich ein ziemlich mieser Reisender bin. Mein Koffer ist IMMER zu klein (oder ist einfach zu viel drinnen… wer weiß?) und mein armer Freund muss dann meine Schuhe, Handtaschen etc. in seinen Koffer unterbringen. Ich fühle mich einfach wohler wenn ich weiß, ich habe mehr als genug eingepackt – man weiß ja nie was kommt.

Ich habe eine kurze Liste für euch zusammengestellt, in der ich meine Lieblings Reiseprodukte vorstelle.

Rohe und vegane Nuss/Früchteriegel

Leider ist es immer noch so gut wie unmöglich gesunde Snacks zu bekommen, wenn man auf Reisen ist. Diese Riegel sind perfekt wenn man Hunger hat, aber jetzt nichts großartig zu sich nehmen möchte. Ich persönlich bevorzuge jene Riegel von „Raw bite“ oder „Roo bar“, da sie sehr lecker sind und nur mit natürlichen Süßungsmitteln gesüßt sind (Datteln.) Außerdem gibt es davon auch Proteinriegel, die ich besonders gerne nach dem Training zu mir nehme.

A breath of fresh air

Ich liebe ja eigentlich alle Lush Produkte, aber dieser Gesichtstoner hat es echt drauf. Er erfrischt unglaublich gut und die Reisegröße passt perfekt in die Handtasche. Vor allem super für die trockene Luft im Flugzeug.

Schultertasche mit Fransen

Wir planen einen eintägigen Ausflug in Portugals Hauptstadt Lissabon und hierfür wollte ich mir eine kleine und bequeme Tasche zulegen in der das nötigste Platz hat (noch dazu hat sie stylische Fransen). Diese ist von Brandy Melville und passt sehr gut zu meinem geplanten Outfit (ja ich plane meine Outfits haha). Leider ist sie meines Wissens nicht vegan oder fair. Allerdings werde ich bald eine fair hergestellte und vegane Tasche vorstellen – stay tuned!

Bobbi Brown Concealer

Dieses Produkt habe ich heute erst entdeckt und ich finde es wirklich sehr innovativ. Es besteht nämlich nicht nur aus Concealer sondern auch aus einem hellen Puder, mit dem man den Concealer fixiert. Vor allem bei dieser Hitze ist es ganz gut, wenn man ein bisschen fixieren kann. Passt auch perfekt in die Handtasche by the way.

Toni & Guy Shampoo und Conditioner

Guter Duft, gutes Ergebnis, gute Größe. In Österreich und Deutschland sind diese Produkte bei Müller erhältlich.

 

Austrian Oxygen

IMG_0543

What a weekend! My boyfriend and I spent the last three days in an amazing hotel called „Das Goldberg„. It is located in beautiful „Gasteinertal“, which is in Salzburg/Austria. So basically it feels like you are on top of the mountain and you can overlook the complete valley. What an amazing feeling that was! The hotel has so much to offer (pictures below) e.g. an infinity pool, three different saunas, a whirlpool, delicious food, a small gym, comfortable rooms and a lot more. You could even order a vegan dinner, which I did once and it was very tasty. Unfortunately the weather was so awful and we couldn’t enjoy the natural lake with the white beach. However, we definitely savored our stay and I hope we can visit this wonderful place again soon. For all the skiing fans maybe important information: the slope is directly in front of the hotel.
Some impressions of this magnificent place….

Made some friends at Gut Aiderbichl

Not that healthy… haha

IMG_0602 IMG_0601 IMG_0605   IMG_0539 IMG_0537

Munich City Guide

Foto 20.02.15 15 37 25As some of you probably noticed, I spent the last weekend in the Bavarian capital: MUNICH. When I want to visit a city or go on holidays, I usually don’t have the time to visit every point of interest or all of the recommended restaurants. So I have to select the most important things for me and that’s not always easy.

I prepared a Top 10 list with my favorites out of the categories where to go, what to eat, where to shop, where to sleep, what to do etc.

Kaufinger Street and Stachus. Best shopping street in Munich! Maybe things went a little out of control at ‚Oberpollinger‘, but yes…. It’s definitely worth a visit (take a lot of money with you if you want to buy something in there haha). I also visited ‚Urban Outfitters‘, which is a very cool and hip shop and we unfortunately don’t have in Vienna. There is also a huge sport store from which I forgot the name, but you really can’t overlook it.

Best Western Atrium Hotel. First things first, it’s not the nicest region of Munich, but it’s quite cheap, very close to Kaufinger Street (maybe 10 minutes to walk) and the cost-benefit ration is definitely fair enough. The Hauptbahnhof is also only 5 minutes of walking distance, which is good if you travel by train.

Public Transport System. The rail network as well as the metro network has a huge spread, but not that cheap. We paid 1,40€ for two stations in one direction. However, we only used it once, because due to the location of our hotel we could walk almost everything.

Charlie Green Superfoods. This company is amazing! Leon (I guess he is the CEO) offered me all of his smoothies for testing and I was so impressed. You should definitely try one if you live in Munich and surroundings. Unfortunately they do not deliver to Vienna, which is a pity, because I would snap up all of his stocks. Get some information here: www.charliegreen.de

The English Garden. If you want to enjoy a nice walk, you should definitely visit the English garden. It’s so huge and beautiful.

Viktualienmarket. You can get anything there! But I tell you right now, be aware that you will be surrounded by Bavarian veal sausage and a lot of meat in general. This could maybe get a bit uncomfortable for some vegetarians. Although for me it was not disturbing or anything.

Holy Burger. Holy s**t, this was delicious. For me, the best vegetarian burger I’ve ever eaten in my life. They also offer vegan options and I also ordered the spelt bun instead the normal wheat bun. Apart from that they only use 100% organic beef and want to achieve a very sustainable mission in general. This is a must-visit! www.holyburgergrill.de

What not to visit. I was really disappointed of the ‚Hofbräuhaus‘ and ‚Augustiner‘. These are typical Munich restaurants, but sorry they were awful. As I didn’t want to eat anything at Hofbräuhaus, because it was so loud and uncomfortable, we went on to Augustiner. I ordered bread dumplings with mushroom sauce, which was one of the worst dishes I’ve ever eaten.

Organic Supermarkets. For me it’s always important to buy some fresh organic fruits also when I’m travelling. There are plenty of organic supermarkets in Munich such as Denn’s. Just go on their homepage and search for locations. Oh well, most of of the stuff is also cheaper as in Austria e.g. my beloved Lovechock, which I featured in ‚Healthy Snacking‘.

Gyms. None of the more expensive gyms offered a free trial session. Only ‚Clever Fit‘ offered as a free one. If you want still want to go to a more expensive gym, you have to pay 25€ for a day ticket.

Here are some pictures of my Munich trip:

Foto 20.02.15 14 52 33

Best Smoothies ever by Charlie Green Superfoods!

Deliciousness on a plate at Holy Burger

Chilling at Viktualienmarkt

My shopping bags and me at the English Garden

[line]

Wie vielleicht manche von euch mitbekommen haben, habe ich das letzte Wochenende in der bayrischen Hauptstadt MÜNCHEN verbracht. Wenn ich eine Stadt besuchen möchte oder auch ganz einfach Urlaub machen möchte, habe ich meistens nicht so viel Zeit um mir wirklichen jeden Point of interest anzusehen oder jedes empfohlene Restaurant zu besuchen. Deshalb muss ich selektiv vorgehen und das ist nicht immer einfach.

Um euch das ein wenig zu erleichtern, habe ich habe nun eine Liste der Top 10 meiner Favoriten in den Kategorien wo hingehen, wo shoppen, wo essen, wo schlafen, wo lieber nicht hingehen etc. zusammengestellt.

Kaufinger Straße und Stachus. Die beste Einkaufsstraße Münchens. Vielleicht habe ich ein bisschen die Kontrolle bei ‚Oberpollinger‘ verloren aber ja.. steckt auf jeden Fall viel Geld ein wenn ihr dieses wunderschöne Kaufhaus besuchen wollt. Ich habe auch ‚Urban Outfitters‘, was es ja in Wien leider nicht gibt, einen Besuch abgestattet. Ein sehr hipper und moderner Shop mit wirklich schönen Stücken. Außerdem gibt es ein riesiges Sportgeschäft, wo mir der Name gerade entfallen ist aber es ist sowieso nicht zu übersehen.

Best Western Atrium Hotel. Ich sags gleich, das ist wirklich nicht die netteste Gegend in München, aber es ist günstig, hat eine super Lage (vielleicht 10 Gehminuten zur Kaufingerstraße) und ein wirklich akzeptables Preis-Leistungsverhältnis. Der Hauptbahnhof ist nur etwa 5 Gehminuten entfernt. Ein wirklicher Vorteil wenn man mit dem Zug anreist.

Öffentliches Verkehrssystem. Das Bahn- sowie Ubahnnetzwerk ist sehr weitläufig und gut strukturiert, aber auch nicht ganz günstig. Wir haben für zwei Stationen in eine Richtung (Kurzstrecke) 1,40€ pro Person gezahlt. Aufgrund der Lage unseres Hotels konnten wir aber so gut wie alles zu Fuß erreichen.

Charlie Green Superfoods. Dieses Unternehmen ist der Wahnsinn! Leon (ich glaube er ist CEO) hat mir netterweise jeden seiner Smoothies zum Testen zur Verfügung gestellt und ich war wirklich begeistert. Leider liefert er nur nach München und Umgebung, was wirklich sehr schade ist, weil ich seine kompletten Vorräte aufkaufen würde. Mehr Infos hier: www.charliegreen.de

Der Englische Garten. Toller Ort um spazierenzgehen und die schöne Landschaft zu genießen.

Viktualienmarkt. Dort bekommt man wirklich alles. Aber sei dir bewusst, dass du ständig von Weißwürsten und Fleisch generell umgeben sein wirst, was mich als Vegetarierin trotz allem nicht wirklich gestört hat.

Holy Burger. Holy s**t war das lecker! Ich bin mir ziemlich sicher, dass das der beste vegetarische Burger war den ich je in meinem Leben gegessen habe! Des weiteren bieten sie auch vegane Optionen sowie ein Dinkellaibchen statt einem normalen Weizenlaibchen an (und die leckersten Süßkartoffelpommes weit und breit). Außerdem fahren sie generell eine sehr nachhaltige Linie und beziehen ihr Fleisch nur zu 100% aus ökologischer Produktion.

Wo lieber nicht hingehen. Ich weiß manche werden mich jetzt für verrückt halten, aber als ich das Hofbräuhaus von innen gesehen habe, wollte ich nur schnell wieder raus. Viel zu laut und unangenehm und das Essen sah auch nicht wirklich lecker aus. Nach dieser Enttäuschung wollten wir in ein anderes typischen Münchner Restaurant gehen und besuchten somit das ‚Augustiner‘. Wieder ein Reinfall. Ich bestellte Semmelknödel mit Champignonsauce und das war eines meiner schlimmsten Gerichte meines Lebens.

Biosupermärkte. Auch wenn ich verreise, versuche ich immer frisches biologisches Obst herzubekommen. Es gibt einige Biosupermärkte in München (viel mehr als in Wien). Einfach auf deren Homepage nach den genauen Standorten suchen. Aja, und viele Sachen sind viel günstiger dort wie z.B. meine geliebte Lovechock Schokolade aus dem Post ‚Healthy Snacking‘.

Fitnessstudios. Leider bieten keine der eher teureren Studios ein Probetraining an sondern verrechnen 25€ für eine Tageskarte. Wir konnten nur bei ‚Clever Fit‘ ein Probetraining rausholen.

Weiter oben findet ihr noch einige Bilder von meinem Münchentrip!